martes, 15 de enero de 2019

¡Bienvenidos!

Fui exiliado de las tierras que amaba...condenado a vagar sin un lugar donde yacer. Por mucho que caminará la culpa nunca se esfumaría, un viaje eterno, ese era mi único cometido, mas no puedo perecer tan lamentablemente...

Agarré mis armas, junte mi determinación y entré los desiertos azulados.

Mis huellas dejan marca en las arenas y solo los abrasadores rayos del sol y el gélido abrazo de la noche me acompañan. Mas el destino no sería injusto conmigo, pues me concedió un compañero...

Atravesamos las lastimeras arenas y llegamos a una nueva tierra. Antes era conocido como Shiku...pero tras el azote del desierto...He resurgido, cual fénix, como Azura.

Así pues empieza nuestra campaña para conquistar este nuevo y desconocido ambiente.

-----
Dejando de lado la epicidad de la narración, pasemos a un lenguaje más normal.

Hoy es el día en el que nace un nuevo lugar para los traductores, creado por mi, extraductor de Excalibur-es, ahora más conocido como Azura. Acompañado del no tan carismático pero buena persona AngelDiabolo.

Estaremos traduciendo lentamente nuestras respectivas obras del ingles al español. Es posible que traduzcamos varias novelas a la vez, pero teniendo en cuenta que lo haremos con nuestro limitado tiempo y sin presiones. Espero que nos puedan aguantar y nos sigan en este turbulento viaje ^^.

Antes de terminar, si desean que se traduzca alguna novela, pueden decírnoslo y nosotros le daremos un vistazo, si nos interesa posiblemente sea traducida.

Un saludo, Azura.